Como funciona
Como funciona o vocabes
No vocabes, você lê textos curtos em inglês no seu nível. Toque em qualquer palavra para ver a tradução, o significado e um exemplo, e aperte o play para ouvir o texto com cada palavra destacada enquanto é falada. Depois, o Praticar repassa as palavras dos textos que você leu.
Atualizado em
4
níveis de texto
0,75x a 1,5x
velocidade do áudio
5 a 10
palavras por rodada do Praticar
3 textos
grátis por mês, sem cartão
Passo a passo
Como é ler no vocabes?
Escolha o seu nível
Iniciante, Básico, Intermediário ou Avançado. Você pode trocar quando quiser.
Leia um texto curto
Cada texto foi escrito para o nível dele: frases curtas no Iniciante, mais longas e com mais vocabulário no Avançado.
Toque numa palavra
Aparecem a tradução, o significado, um exemplo com tradução, a classe gramatical e, quando ajuda, uma nota de uso. Dá para traduzir a frase inteira e ouvir a palavra sozinha.
Ouça e acompanhe
O áudio destaca cada palavra no momento em que ela é falada, e a página rola junto. Ao tocar numa palavra, o áudio pausa; ao fechar, continua de onde parou.
Experimente
Como funciona o toque na palavra?
Toque numa palavra destacada para abrir a ficha dela, do mesmo jeito que na leitura.
morning, I read a text work.
Toque nas palavras destacadas.
every
determinantetodo, cada
Fala de todas as vezes, sem exceção.
Every day is different.
Cada dia é diferente.
Depois de ler
O que acontece depois de ler um texto?
Ao terminar um texto, você marca como lido. As palavras dos textos lidos entram no Praticar: rodadas de 5 a 10 palavras em que você vê a tradução ou ouve a palavra e escreve em inglês. As palavras que você errou voltam nas próximas rodadas.
Progresso
Como acompanho o meu progresso?
Cada palavra lida conta pontos de experiência (XP), e cada acerto no Praticar também. A tela inicial mostra a próxima leitura, os níveis concluídos e o seu nível de leitor.
Para quem
Para quem é o vocabes?
Para brasileiros que querem ler melhor em inglês, do primeiro contato até textos mais exigentes. Serve para quem está começando do zero, para quem estudou na escola e travou, e para quem já lê mas quer ganhar vocabulário e ritmo.
Níveis
Como são os textos de cada nível?
| Nível | Como são os textos |
|---|---|
| Iniciante | Frases de até 12 palavras, só no presente, números escritos por extenso. |
| Básico | Frases de até 20 palavras e outros tempos verbais. |
| Intermediário | Frases de até 32 palavras e mais vocabulário. |
| Avançado | Frases de até 40 palavras e assuntos mais complexos. |
Não sabe por onde começar? Veja como escolher o seu nível de inglês.
Dúvidas
Dúvidas sobre como funciona
Preciso ouvir o áudio para usar?
Não. O texto fica sempre na tela e você pode ler sem som. O áudio ajuda a ligar a escrita ao som de cada palavra.
A tradução é do texto inteiro ou de cada palavra?
Das duas formas. Você toca numa palavra para ver a tradução dela e, no mesmo painel, pode traduzir a frase inteira.
Posso voltar a um texto que já li?
Sim. Os textos que você leu, salvou ou marcou para revisar ficam em Meus textos.
Quanto tempo leva cada texto?
Os textos são curtos: a maioria se lê em poucos minutos, e cada um mostra os minutos de áudio e o número de palavras antes de você abrir.
Onde usar
Funciona no celular?
Sim. O vocabes funciona no navegador do celular e do computador. No celular, você pode instalar o vocabes na tela inicial e abrir como um aplicativo.
Comece pelo primeiro texto
Comece com 3 textos grátis por mês.
Sem cartão para começar.