Praticar

Como praticar vocabulário em inglês

Um jeito que funciona para praticar vocabulário em inglês é encontrar a palavra num texto, entender o sentido ali e depois lembrar dela sem ajuda: escrevendo, ouvindo e revisando as que você errou. Decorar listas soltas funciona pouco, porque a palavra fica sem contexto.

Sem cartão para começar

Atualizado em

5 a 10

palavras por rodada

2

jeitos: tradução ou áudio

2

dicas por palavra

até 5 XP

por acerto

Na prática

Quais são os jeitos de praticar vocabulário?

  1. Aprenda dentro de uma frase

    "Run" em "run a meeting" não é correr: é conduzir. O contexto mostra o sentido certo.

  2. Lembre sem olhar

    Ver a tradução e escrever a palavra em inglês fixa mais do que reler a lista.

  3. Ouça e escreva

    Escrever o que você ouve treina a pronúncia e a grafia juntas.

  4. Volte nas que errou

    Revisar o que você errou ajuda mais do que repetir o que já sabe.

E pratique pouco, todo dia: cinco minutos por dia costumam funcionar melhor do que uma hora uma vez por semana.

No vocabes

Como o Praticar do vocabes funciona?

  • As palavras vêm dos textos que você leu, então você já viu cada uma no contexto.
  • Cada rodada tem de 5 a 10 palavras. Em umas você vê a tradução e escreve em inglês; em outras, ouve e escreve.
  • Travou? Peça uma dica (a frase de exemplo, depois algumas letras) ou toque em "Não sei" para ver a resposta.
  • As palavras que você errou voltam nas próximas rodadas.
  • Cada acerto vale até 5 XP.

Meta

Quantas palavras é preciso saber para entender um texto?

Estudos sobre vocabulário costumam apontar que, para ler um texto do dia a dia com conforto, é preciso reconhecer a grande maioria das palavras dele, algo como 95 em cada 100. Na prática, isso se alcança com alguns milhares de palavras comuns. A boa notícia: as 100 palavras mais usadas já cobrem boa parte de qualquer texto, e cada palavra frequente nova rende muito.

Por isso, a ordem importa: comece pelas 100 palavras mais usadas em inglês e, depois, pelas palavras que aparecem nos textos que você lê.

Organização

Como montar um caderno de vocabulário?

  1. Anote a frase, não só a palavra

    Escreva a frase do texto em que a palavra apareceu. É ela que mostra o sentido certo.

  2. Escreva a tradução daquele sentido

    Run a meeting: conduzir uma reunião. Uma palavra pode ter vários sentidos; anote o que você viu.

  3. Separe por data

    Uma página por dia ajuda a revisar primeiro as palavras mais antigas.

  4. Teste sem olhar

    Cubra a coluna do inglês, leia a tradução e tente escrever a palavra. Marque as que errou.

Memória

O que é revisão em intervalos?

É revisar uma palavra pouco antes de esquecê-la, com intervalos cada vez maiores: no dia seguinte, depois de alguns dias, depois de uma semana. Cada revisão no momento certo fixa a palavra por mais tempo. Dá para fazer com um caderno, com cartões ou com aplicativos de cartões de memória.

No Praticar do vocabes, as palavras que você errou voltam nas rodadas seguintes, junto com palavras novas dos textos que você leu.

Exemplos

Como fica cada jeito de praticar, na prática?

Jeitos de praticar vocabulário, com um exemplo de cada
JeitoExemplo
Da tradução para o inglêsconduzir (uma reunião)Você escreve: run
Do áudio para a escritaVocê ouve uma palavraVocê escreve: meeting
Completar a fraseShe ___ the weekly meeting.Você completa: runs
Usar numa frase suaI run a short meeting on Mondays.Eu conduzo uma reunião curta às segundas.

Dúvidas

Outras dúvidas sobre vocabulário

É melhor aprender palavras soltas ou frases?

Frases. A palavra dentro de uma frase mostra o sentido, a preposição que vem junto e o jeito de usar.

Como não esquecer as palavras que aprendi?

Revisando em intervalos e encontrando a palavra de novo em textos. Ler todo dia faz as palavras frequentes voltarem sozinhas.

Qual site é bom para treinar vocabulário?

Um que use palavras que você viu em textos e peça para você lembrar sem olhar. No vocabes, o Praticar usa as palavras dos textos que você leu, pela tradução ou pelo áudio.

Ritmo

Quantas palavras aprender por dia?

Não existe número mágico. Uma meta realista é de 5 a 10 palavras novas por dia, revisando as anteriores. Mais do que isso tende a se perder.

Cuidado

Quais são os erros mais comuns?

Estudar palavras que você nunca vai ler, traduzir palavra por palavra confiando na palavra parecida (os falsos cognatos) e não revisar.

Pratique com as palavras que você leu

Leia um texto curto e as palavras dele entram no Praticar.

Sem cartão para começar.