Resposta rápida
As palavras mais usadas em inglês são curtas e ligam as ideias: the, be, to, of, and, a, in, that, have e I abrem a lista. Segundo levantamentos de frequência de grandes coleções de textos em inglês, as 100 primeiras somam cerca de metade de tudo o que se escreve.
Nesta página
Quais são as 100 palavras mais usadas em inglês?
| Palavra | Tradução | Exemplo |
|---|---|---|
| the | o, a, os, as | the booko livro |
| be | ser, estar | I want to be ready.Quero estar pronto. |
| to | para, a | Go to work.Vá para o trabalho. |
| of | de | a cup of coffeeuma xícara de café |
| and | e | you and mevocê e eu |
| a | um, uma | a carum carro |
| in | em, dentro de | in the boxna caixa |
| that | que, aquele, isso | I know that.Eu sei disso. |
| have | ter | I have a dog.Eu tenho um cachorro. |
| I | eu | I work here.Eu trabalho aqui. |
| it | ele, ela, isso (para coisas) | It works.Funciona. |
| for | para, por | for youpara você |
| not | não | It is not easy.Não é fácil. |
| on | em, sobre | on the tablena mesa |
| with | com | with sugarcom açúcar |
| he | ele | He is tall.Ele é alto. |
| as | como, enquanto | as a friendcomo amigo |
| you | você, vocês | You are right.Você está certo. |
| do | fazer (e ajuda a formar perguntas) | Do you know?Você sabe? |
| at | em, às | at homeem casa |
| this | este, esta, isto | this phoneeste celular |
| but | mas | small but fastpequeno, mas rápido |
| his | dele | his caro carro dele |
| by | por, perto de | by emailpor e-mail |
| from | de, desde | from Brazildo Brasil |
| they | eles, elas | They are here.Eles estão aqui. |
| we | nós | We start now.Começamos agora. |
| say | dizer | Say it again.Diga de novo. |
| her | dela, a ela | her baga bolsa dela |
| she | ela | She reads a lot.Ela lê muito. |
| or | ou | tea or coffeechá ou café |
| an | um, uma (antes de som de vogal) | an appleuma maçã |
| will | indica futuro | I will call you.Vou te ligar. |
| my | meu, minha | my namemeu nome |
| one | um, uma | one dayum dia |
| all | todo, todos | all dayo dia todo |
| would | indica condicional (-ria) | I would like tea.Eu gostaria de chá. |
| there | lá; there is: há, existe | There is a problem.Há um problema. |
| their | deles, delas | their housea casa deles |
| what | o que, qual | What is this?O que é isto? |
| so | então, tão | so goodtão bom |
| up | para cima | Look up.Olhe para cima. |
| out | para fora | Go out.Saia. |
| if | se | if you wantse você quiser |
| about | sobre, cerca de | about worksobre trabalho |
| who | quem | Who is she?Quem é ela? |
| get | conseguir, pegar, ficar | Get a coffee.Pegue um café. |
| which | qual, que | Which one?Qual? |
| go | ir | Let's go.Vamos. |
| me | me, mim | Call me.Me liga. |
| when | quando | when you arrivequando você chegar |
| make | fazer, criar | Make a list.Faça uma lista. |
| can | poder, conseguir | I can help.Eu posso ajudar. |
| like | gostar; como | I like music.Eu gosto de música. |
| time | tempo, vez | one more timemais uma vez |
| no | não, nenhum | no timesem tempo |
| just | só, acabou de | just onesó um |
| him | ele, o, a ele | I saw him.Eu o vi. |
| know | saber, conhecer | I know her.Eu a conheço. |
| take | pegar, levar | Take a seat.Sente-se. |
| people | pessoas | many peoplemuitas pessoas |
| into | para dentro de | into the roompara dentro da sala |
| year | ano | next yearano que vem |
| your | seu, sua (de você) | your emailseu e-mail |
| good | bom | good ideaboa ideia |
| some | algum, alguns, um pouco | some waterum pouco de água |
| could | podia, poderia | Could you help?Você poderia ajudar? |
| them | eles, os, as, a eles | Ask them.Pergunte a eles. |
| see | ver | See you!Até mais! |
| other | outro | the other sideo outro lado |
| than | do que | bigger thanmaior do que |
| then | então, depois | and thene depois |
| now | agora | Do it now.Faça agora. |
| look | olhar, parecer | Look at this.Olhe isto. |
| only | só, apenas | only todaysó hoje |
| come | vir | Come here.Venha aqui. |
| its | seu, sua (de coisa) | The app and its icon.O app e o ícone dele. |
| over | sobre, acima de, acabado | The game is over.O jogo acabou. |
| think | pensar, achar | I think so.Acho que sim. |
| also | também | I also work.Eu também trabalho. |
| back | de volta | Come back.Volte. |
| after | depois de | after lunchdepois do almoço |
| use | usar | Use this one.Use este. |
| two | dois, duas | two daysdois dias |
| how | como | How are you?Como você está? |
| our | nosso, nossa | our teamnosso time |
| work | trabalho, trabalhar, funcionar | It doesn't work.Não funciona. |
| first | primeiro | first dayprimeiro dia |
| well | bem | Well done!Muito bem! |
| way | jeito, caminho | the best wayo melhor jeito |
| even | até, mesmo | even todayaté hoje |
| new | novo | a new jobum emprego novo |
| want | querer | I want coffee.Eu quero café. |
| because | porque | because it's lateporque está tarde |
| any | algum, qualquer | any questions?alguma pergunta? |
| these | estes, estas | these booksestes livros |
| give | dar | Give me a minute.Me dá um minuto. |
| day | dia | every daytodo dia |
| most | a maioria, o mais | most peoplea maioria das pessoas |
| us | nós, nos | Call us.Ligue para nós. |
Por que aprender essas palavras primeiro?
São palavras de ligação e de ação que aparecem em quase toda frase. Quem conhece essas 100 reconhece uma boa parte de qualquer texto, mesmo sem entender todo o assunto.
Quais são os verbos mais usados?
be, have, do, say, get, make, go, know, take, see, come, think, look, want, give, use e work. Vários são irregulares no passado: be vira was ou were, have vira had, go vira went, see vira saw.
Como aprender essas palavras?
- Veja cada uma dentro de frases, não sozinha.
- Leia textos curtos e repare nelas.
- Pratique escrevendo a palavra a partir da tradução, como no Praticar.